“什么是翻板？”陈佳阳在我身后小声问。
我有些惊讶：“你不是看了很多盗墓小说吗？没见过小说里写翻板？”
陈佳阳沉默了半天才小声说：“我只挑热闹的场面看……”
我心想：“就你这种态度还要写小说？”但是表面上还是很诚恳地解释说：“翻板是墓道中的一种机关。一般是在墓道上挖一个深坑，宽度基本与墓道一致，长度以人无法跳过为标准。深坑中可以设置削尖的竹钉或尖头朝上的利刃，也有的在里面放入毒蛇等毒物，还有的是采用水坑的方式，总之就是让你掉进去后上不来。然后在坑顶盖上木板，木板中间有轴。木板平时保持平衡状态，如果有人踩到上面，木板一端下陷，人就会掉到坑中，几乎没有可能活着爬出来……”
我们一步一步地往前挪，好在脚下一直是坚固的条石铺成的地面。走了二十多米后，眼前出现了几个白乎乎的人影，于是我们同时停下了脚步。
大飞用强光手电照了过去，只见距离我们五六米远的地方竟然站着两个人，地上还有一人，似乎正要向我们这边爬来。
手电光照耀之下，我们终于看清了，这三个人影原来是三具骷髅！
陈佳阳吓得尖叫了一声，又一次躲到了我的身后。这次她没有抱住我，而是用双手紧紧抓住我左右胳膊上臂的两块肌肉，疼得我差点叫出声来。
“别抓我的胳膊肉啊！”我转过头去冲陈佳阳吼道。
陈佳阳看我面目狰狞的样子，吓得松手后退了一步。我估计那两块被她揪住的肌肉肯定是青了，心中一酸，眼角竟然流下一行热泪。
陈佳阳看着我流下了眼泪，还以为我为自己态度不好而后悔，走到我身边小声说：“不必说对不起，我原谅你。”
我被她弄得哭笑不得，又无法解释，只好不去理她，转头向那三具骷髅走了过去。
我们三个慢慢走到骷髅旁边，只见站立的两具骷髅纠缠在一起，左侧骷髅右手握着一把黑沉沉的匕首，插入了右侧骷髅的左颈；右侧骷髅的右手则握着一柄尖刀，捅进了左侧骷髅的小腹。地上那具骷髅似乎正在向墓道南侧爬行，上半身抬起，左臂弯曲撑在地上，右臂拖在身侧，后背上竟然插着一柄尖刀。
这三具骷髅的肌肉已然腐烂得干干净净，衣裤也只剩下几块大大小小的破布。
陈佳阳已经从最初的恐惧中清醒过来，见我和大飞绕着这三具骷髅仔细察看，也跟了过来，借着我和大飞的电筒光亮看了一会儿，她突然说道：“呀，这不就是雪山飞狐里的场面吗？”
我和大飞同时愣住了，然后同时哈哈大笑起来。
陈佳阳被我俩毫不掩饰的对她的嘲笑激怒了，冲我们俩吼道：“雪山飞狐里就有一段，田归农和苗人凤的祖先就是在藏有宝藏的山洞里互相残杀，最后双双毙命。你们看看这两具骷髅，是不是和他们一样？”
我叹了口气说：“那是小说，咱们可是在现实中。大妹子，求求你了，别一会盗墓笔记一会儿鬼吹灯……”
“还有那个什么故事会！”大飞在一边补充说。
陈佳阳哼了一声说：“你们就是嫉妒我书看得多！”
我懒得理她，蹲下身子仔细观察那具在地上爬行的骷髅。插入他后背那一刀好狠，直接把他钉在地面上。
我站起来说：“这三人倒像是盗墓贼，只是千辛万苦地到了这里，不知道为什么起了内讧，三人自相残杀，最后全都死在了这里。”
大飞转过头来看着我说：“孙子，咱们三个不会像他仨一样自相残杀吧？！”