看完了报纸，帮桂雪口译，时间一晃也到了开工时段。
桂雪要忙起来，自然也就先离开了，肖岚知道自己的工作内容已经更改，她可以有正当理由，留在阅览室一整天。可看到阅览室上的钟表，她才响起自己的房间里面还有一个大懒虫，林带娣，或者说是萧蔷。
为了隐藏来处，肖岚也特意给林带娣改了名字，跟她一个姓，名蔷，全名肖蔷。
半个月前，肖岚接受了桂雪给的工作，不用她出去带萧蔷回来，肖蔷就已经被歌舞厅的人带来进来。既然人都带来了，肖岚也只能乖乖在这里工作，踏踏实实的做好自己的事情。
肖蔷和肖岚不一样，在对歌舞厅的认知方面。她一进门就被这里面晃瞎了眼，里面的客人无论是吃的还是穿得都极为昂贵，行为也彬彬有礼。有豪华的装修，还有好吃漂亮的甜点，俊男靓女，无不让肖蔷震惊。即使她是在歌舞厅外面看着，进到里面和在外面又是不一样的感觉。
在恍惚之间，她就看到了肖岚，得知她们得到了一份工作，洗碗工。又得到工作，肖蔷显得比较谨慎，毕竟被人骗过签卖身契。结果这里的人他不需要你签卖身契，只要你画押就可以了。每个月都可以得到一笔钱，包三餐和住所。
刚开始肖蔷是不信的，看到肖岚的点头，她才敢画押，结果就被人带到了新房间里面。和包身工住的地底不同，那是真的有床，有柜子，还有洗澡间，衣柜里面有制服、鞋子给你穿。整个房间用的是电灯，床上铺好了棉被，厚实温暖，居然还有梳妆镜。
萧蔷像见到什么可怕的东西一般，到处摸来摸去，最后确认了这些东西都是给她的，她感动得差点就哭了。好在肖岚即时安慰，别人问起妹妹哭的原因肖岚一概不回。和她有过相同经历的肖岚，才会明白她为什么会哭。
那是美梦成真的不可思议，以及过去种种艰辛的委屈交杂的情感。从包身工到歌舞厅的洗碗工，哪怕是最底层，现在的生活相比以前简直是一个天上，一个地下，三餐都能吃饱，还有衣服穿，有床睡，那简直是天堂。肖蔷满足了，工作也出奇的认真，哪怕是刷碗这种枯燥的活，都干得不亦乐乎。
沦为包身工，吃不饱，穿不暖，睡不着。现在的肖蔷好有吃有穿，工作认真，却也有赖床的习惯。这是萧蔷来到歌舞厅工作没几天，就养成的习惯，她能多睡绝不早起，每天早上肖岚的工作之一就是要把她叫醒。按平时的安排，是肖岚去阅览室看，到了点回来整理，顺便叫醒肖蔷，两人一起去工作。即使肖岚不用再刷碗，叫醒肖蔷也变成了她的日常任务。
回了房间，肖岚把床上的人摇醒。
肖蔷知道有人在叫她，可是她却不想起来，连眼睛都没有睁开，裹起被子，转过身子继续睡，嘴上还呢喃道：“在睡一会……”
肖岚无奈地笑笑摇头，扯开了她的被子，说道：“起来了，不然你早饭就错过了，没有了。”整个歌舞厅的员工是到点准时开饭，准时结束。桂雪在后院建了一个员工食堂，伙食也不错，一日三餐，晚上加荤。
“早饭……”肖蔷在重复这个词，一听到没有早饭，她猛地睁开眼睛，从床上跳了起来，急忙问，“什么时辰了？早饭还有吗？”
在纺纱厂的那段日子很痛苦，把肖蔷原本就活泼自在的本性给压抑得一点不剩，每天都是累得半死，根本任何的心情来发挥自我。甚至到了你多花一点时间说话就要挨处罚的地步，长身体又没有足够的饭吃。面黄肌瘦，无精打采，心情压抑，做什么事情都小心翼翼，生怕一个不小心被处罚。