德国柏林，希尔顿五星级酒店。(手机阅读请访问)
葛小华在处理完了铁匠铺的事情，安排好了一切事宜，这才出国。
托尔艾特德国著名锻造大师，奔驰、朗格等大企业高薪聘请的顾问，每年待在家里面什么都不做，都有几百万美金的入账，可见托尔在德国的名气，此刻托尔亲自带着安德烈来到酒店带领他去奔驰公司。
“托尔先生，你好，好久不见了。”葛小华用流利地英语说道，托尔经常到国外参加交流活动，跟山本正康是一个级别的，所以英语还是会的，虽然带着一些口音，交流却是无碍。
“华生，你太客气了，如今你在世界锻造领域的名气可不小了，能来到柏林，我很高兴。”
葛小华的英文称呼已经变成了华生，因此跟葛小华熟悉的一些老外都会叫华生，有点类似于福尔摩斯当中的华生，不过只是中文音译而已，类似于老外叫中国地名一样的感觉，无非是在香港待得比较久的老外，跟着香港同袍这么称呼葛小华的。
因此不知不觉葛小华都有一个英文名字“华生”了。
葛小华跟托尔进行了一番客套，然后说到了自己的学生安德烈。
“上次在俄罗斯，安德烈的表现如何？”
“怎么说呢，托尔先生，说实话，安德烈太依赖机械了，在俄罗斯的时候，一个月的时间，他跟美国、俄罗斯的铁匠一样，都是全机械打造，而造成的后果是一个月的时间打造了五六把甚至十多把，如果有选择困难症的话，连拿去参加评委都会犯难，导致的是大部分精神花到了其他作品上，真正去参赛的作品则分到的精力不到五分之一，甚至十分之一，你觉得能跟我们全身心投入进去打造的作品能比吗？”
“机械化打造的作品的确效率很高，但是质量上却无法跟纯手工的比较。swisen.com”托尔陷入了深思，习惯用机械打造的他们，对机器地运用达到了得心应手的地方，贸然用手工打造，一切都要重头来过了，还是比较困难的，中国传统的手工打造方式，不适合德国人的性格。
看到托尔、安德烈的样子，葛小华知道这句话引起他们的思考，只要补充道：“机械化打造也是有其优点，效率高、质量稳定、可塑性更高等，不论是手工还是机械都是有可取的，何况现代了，机械和计算机的结合更加完美。”
葛小华这么一说，托尔、安德烈就没怎么想走纯手工打造的领域了，以他们现在定型的打造方面，再去涉足已经不划算了。